توضیحات ناول
وب ناول Swallowed star یا ستاره بلعیده شده داستانی درباره‌ی از فرش به عرش رسیدن و تغییر سرنوشت است.
سال ۲۰۵۶، در شهری واقع در منطقه‌ی یوان جیانگ سو جین. بالای آپارتمان شش طبقه‌ی درب و داغان، نوجوانی با جلیقه‌ی رزمی، شلوار نظامی و چکمه‌های جنگی نشسته بود. روی کمرش سپری شش ضلعی قرار داشت و مجهز به چاقوی جنگی خونی بود. او در سکوت لبه‌ی سقف نشسته بود. در عین حال، آسمان تابناک می‌درخشید و نسیم خوشایندی به سمتش می‌وزید. ولی تنها سکوت در شهر خرابه و متروک حاکم بود، با زوزه‌های گاه و بی‌گاه که باعث می‌شد دل آدم هرّی بریزد.
آخرین مطالعه:
ادامه این کارو نمیزارید 4 ماه شده ؟
سلام. نه متوقف شده و فکر نمی‌کنم ادامه‌ش بدیم.
آها ممنون
سلام نگا اینو پولیش کنید و از ادامه آخرین قسمت انیمه که منتشر شد ادامه بدید مطمئنم طرفدارای زیادی نگاش می کن چون خیلی از قسمت های این انیمه جا های بدی تموم می شه امید وارم این کار رو دوباره شروع کنید
گفته شده در فصل تابستان و اواخر شهریور فصل سوم میاد
ادامشو کی میزارید لطفا این کارو کامل کنید
عاشق این ناولم لطفاااااااااا ادامشوووو بزاریدددددددلطفاااااااا
سلام خسته نباشید مرسی بابت این ترجمه عالی من واقعا عاشق این ناولم اما چرا ادامشو نمی زارید لطفا این کار قشنگ رو ادامه بدید لطفاااااااا
ببخشید یه سوال داشتم. نمیشه حالا که دارین کار به این قشنگی رو میزنین از ادامه انیمش بزنین . چون اونایی که انیمش رو ندیدن میتونن ببینن با زیرنویس هم مایی که انیمه رو دیدیم میتونیم از ادامش بخونیم لذت ببریم. ممنون از سایت خوبتون
سلام ، قصد بی احترامی ندارم ولی برام سئوال شده که چرا به جای ترجمه کردن ناولهایی که شروع کردین مدام به ترجمه ی ناولهای جدید می پردازین و داستانها رو نصفه و نیمه رها می کنین ؟ آیا مترجمین محترم از ترجمه ی این ناولها خسته میشن یا ویراستارهای عزیز وقت نمی کنند قدیمی ها رو ویرایش کنند و فقط به ویرایش داستانهای جدید می پردازند . حداقل اگه ترجمه ای رو شروع می کنین تا آخر ادامش بدین به جای اینکه هی از این شاخه به اون شاخه بپرین . امیدوارم دست اندرکاران این سایت به فکر خوانندگان مشتاق کارهاشون هم باشند چون به هرحال کمیت مهم نیست کیفیت مهمه ، یعنی اگه سه یا چهار تا کار رو با جدیت ادامه بدین بهتر از اینکه چند تا کار رو نصفه ارائه کنین و نیمه تمام رها کنین . باز هم از تلاشهاتون ممنون.
نه چه بی‌احترامی‌ای، فقط داری مسئله‌ای که برات مبهمه رو می‌پرسی.
ولی جدای از اون، ما تا اینجای کار هیچ ناول متوقف شده‌ای نداریم. کارهاییم که می‌بینی قسمت جدیدی ازشون نمیاد صرفا به‌خاطر اینه که از سمت انگلیسی وارد وقفه شدن.
به عنوان مثال Leveling with the gods یا i will change the genre.
برای ستاره‌ی بلیعده شده هم به‌خاطر چند مترجمه شدن، یه‌سری اسامی و سبک نوشتار تغییر کرده بود و ایراد داشت. از اونجاییم که ما به کیفیت کارهامون خیلی اهمیت میدیم برای مدتی کار رو متوقف کردم تا دوباره ترجمه‌ها بازخونی و تصحیح بشن.
میبخشید چقدر دیگه ادامش رو میزنید چون من همین الان شروع کردم به خوندنش و واقعا جذابه
سلام خسته نباشین . میشه بپرسم چرا دیگه ترجمه رو ادامه نمیدین ؟
سلام. تیم ویراستمون که کوچیکه، مجبوریم گاهی بچه‌ها رو بفرستیم سر کارای دیگه تا اونا رو هم بتونیم منتشر کنیم. این کار رو هم حتما ادامه میدیم و ویراستش رو دوباره شروع کردیم. ^ـ^
ممنون از تلاش هاتون . مشتاقانه منتظر ادامه ی کارهاتون هستم . 🙂
🤗
سلام خسته نباشید دمتون گرم ❤ به همه پیشنهاد میکنم این کارو بخونن همینطور که داستان جلو میره هی جذاب تر میشه عالیه
🔥😊
اول از هرچیز یه خسته نباشید به دستاندرکاران این کار میگم که لطف گردن و ترجمه می کنن
داستان این کار بسیار جالب و هیجان انگیزه
و قطعا پتانسیل بالایی برای پیشرفت داره
و به طرفداران کار های شونن پیشنهاد می کنم
فقط یه درخواست از دستاندرکاران دارم و اونم اینه که سطح بندی قدرت انسان ها و هیولا هارو به صورت
یکپارچه در پایان هر چپتر قرار بدن
اگه انجام بدید ممنون میشم
سلام رفیق اگه تو گوگل بزنی swallowed star power realms سایت برات بالا میاد ولی پیشنهاد میکنم که نزنی آخه احتمال اسپویل خیلی بالاست حیف میشه یدفه داستان هزار چپتر جلوتر رو میفهمی
عالیه