توضیحات ناول
ما موجوداتی هستیم که افسانه‌ی خودمون رو بوجود آوردیم و به اسم و لقبمون ارزش دادیم. ما رو نمی‌تونی در قالب کلمات توصیف کنی چرا که ما، خدایان درون برج هستیم و این مبارزه همچنان پابرجاست!
حمایت و حامیان مالی
nobody-1010
آخرین مطالعه:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
اگر قسمتی براتون باز نشد، دکمه‌ی «صفحه اصلی» رو بزنید و از اونجا وارد قسمت بعدی بشید.
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
اگر قسمتی براتون باز نشد، دکمه‌ی «صفحه اصلی» رو بزنید و از اونجا وارد قسمت بعدی بشید.
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
یک سال از انتشار اخرین چپتر این کار گذشت😔😔!!
اتفاقا چند روز پیش داشتم با لیا توی گروه چت درباره‌ش حرف میزدم که چندسری رفتیم از روی نسخه‌ی ماشینی ترجمه کنیم ولی هیچوقت به ثمر نرسید چون ۷۰ درصد متن رو می‌شد درست کرد ولی ۳۰ درصدش واقعا نامفهوم بود.
سلام دیگه اینو کار نمیکنین¿
سلام. تیمی که به انگلیسی ترجمه‌ش می‌کرد متوقف شد و در حال حاضر فقط نسخه‌ی گوگلیش موجوده(با گوگل و چشم‌بسته انگلیسیش کردن) برای همین ما هم چیزی نداریم که ترجمه کنیم متاسفانه.
نمیخواین این کار رو ادامه بدین؟؟؟؟
تیم ترجمه انگلیسی کار رو کنسل کردن.
سلام یه سوال این کار که اومده خیلی هم ازش اومده حول و هوش 500 چپتر داخل سایت
https://mtlnation.com/novel/leveling-with-the-gods
سلام. این نسخه‌ای که فرستادی به کمک گوگل‌ترنسلیت ترجمه شده و اشتباهات خیلی زیادی داره. یک‌سری هم قبلا تلاش کردیم تا از روش ترجمه رو انجام بدیم ولی کیفیتش اصلا مناسب نبود متاسفانه.
❤❤❤
سلام قسمت ۴۷ برا من باز میشه ولی قابل خوندن نیست
سلام وقتتون بخیر، بررسیش میکنیم ببینیم مشکلش چیه. ممنون که خبر دادی♥️
سلام ببخشید این ناول رو دیگه ادامه نمیدید؟؟؟
درود. والا کار از سمت تیم انگلیسی کنسل شده، برای همین فقط ۳۰ قسمت هست که میتونیم ترجمه‌ش کنیم و بعدش کلا فقط ترجمه‌ی ماشینی به انگلیسی هست که هیچ کاریش نمیشه کرد.
مثل بقیه ماهم باید صبر کنیم تا بلکه یه تیم انگلیسی مناسب بیاد کارو دست بگیره.
سلام تقریبا نزدیک سه هفته است قسمت جدیدی قرار ندادید
آره قسمت‌هایی که آماده کرده بودیم تموم شدن. البته تیم انگلیسیش هم عوض شده بود برای همین منتظر بودیم ببینم کسی دوباره کار رو دستش میگیره یا نه.
سلام ، ببخشید منبع ترجمتون کجاست ؟ منظورم اینه از چه سایتی نسخه انگلیسی ناول رو میخوانید/ترجمه میکنید؟
سلام. والا هر سایتی که بذاره. اسم کار رو بنویسی و یه novel جلوش اضافه کنی چندتا سایت داخل گوگل میاد.
سلام، واقعا فکر نمیکردم اینقدر جذاب باشه، تا همشون نخوندم نتونستم دست بکشم،
قسمت بعدیش کی میاد؟
نمیشه پولیش کنید ولی هفته ای چند قسمت بزارید؟
متاسفانه تیم ترجمه‌ش اونقدر مطمئن نیست که بدونم تا تهش میره برای همین نمیشه این کار رو انجام بدم.
داره ویرایش میشه.
با سلام و خسته نباشید، همین الان مانهوای این کار توی کرونکو هستش پولی کلی قسمت از ناول اینجا عقب تره،بالای 300، 400 نفر هم دنبال کننده، دو آتیشه داره،جدیدا داره ناولش هم از ادامه مانهوای ش میزاره،یکم تبلیغات بشه واسه این کار، واقعا خیلی طرفدار داره،
یه‌سری قسمت دیگه آماده شده، بازخونیشون تموم بشه فکر میکنم آخر هفته بشه و بتونم قرارشون بدم.🌸
با تشکر از تمام دست‌اندرکاران
مشکل این ناول چیه ک اینقدر دیر میزایرن
اگه بخاطر مترجمین ،این ناولم پولی کنید ک یه حمایتی بشه از اونورم مترجمین سریع کارو برسونن البته درباره پولی شدن ناول این نظر منه چون ارزشش رو داره با تشکر
قسمت بعدی کی اپ میشه؟؟
با تشکر از تمام دستندر کاران محترم و خدا قوت به همشون😘
ترو به خدا زود تر اپلود کنید چپتر های بعدی رو .🙇🙇
تو خماری موندن اصلا حس خوبی نیست 😭😭
تصویری نیست؟
ناول به فارسی میشه رمان، برای همین فقط متنه.
عالی ادامشو حتما بزارید
هر هفته می‌تونی منتظر ۲ تا ۳ قسمت جدید باشی ^^
نامرد دو قسمت من چیشد
هفته قبل سه قسمت گذاشتم این هفته هم دوتا، برو ببینم :)))
همشو دیدم بیشتر به من بدهید با بهت شارژ هم میدم